who can translate???

[MR.ROCKAPE]

I got this Pm on pirate and since I dont know much spanish....I have no idea what it says(Im sure its good things about the lo-budget buggy but......what exactly???

buenos dias rockape
esperando te encuentres bien de salud tu y tu apreciable familia,paso a lo siguiente:
me gusto muchisimo tu buggy,de hecho me enamore de el. me podrias vender los planos para armar uno aqui en chihuahua,chih.mexico
espero no te moleste por querer fabricar un buggy igual que el tuyo
si tu respuesta es afirmativa,indicame tu numero de cuenta a depositar y la cantidad por los planos o si te parece mejor,cuanto saldria la estructura tubular hasta el paso tx.yo lo importo y voy por el

gracias y felicitaciones por tu hermoso buggy !!!!!!!!

saludos !!!!!!!!!!!!:):):):smokin:

p.d. dont speak english,sorry
I'm sorry !!!!!!!!!!!!

[xjmoser]

it say your buggy sucks ass fuckin gringo!!!!!!:Big Grin:

[Connect]

good morning rockape hoping you are of health your and your appreciable family well, passage to the following thing: I like your buggy very enormously, in fact she enamors to me with. me podrias to sell the planes to arm one here in chihuahua, chih.mexico I hope does not bother to want to you to make a buggy just as yours if your answer is affirmative, indicame your I number of account to deposit and the amount by the planes or if it seems better to you, whatever saldria the tubular structure until the step I concern tx.yo it and I go by thanks and congratulations by your beautiful buggy! greetings:):):): smokin:

Looks like he wants to buy the plans to build a Low-Budget Chassis!

What do you think, $300 fair price? Or stand your ground and just make him buy a complete one!

[4X4BABE]

I got this Pm on pirate and since I dont know much spanish....I have no idea what it says(Im sure its good things about the lo-budget buggy but......what exactly???

Good Day Rockape!

I hope you and your respectable family are doing well. I love your buggy! I fell in love with it. I have plans to build one here in Chihuahua, Mexico. Not to bother you, but I want to manufacture a buddy the same as yours, if you'll let me. (Then he goes on to ask for your account number and pricing.)

Thanks and Congratulations on your beautiful buggy!

[4X4BABE]

good morning rockape hoping you are of health your and your appreciable family well, passage to the following thing: I like your buggy very enormously, in fact she enamors to me with. me podrias to sell the planes to arm one here in chihuahua, chih.mexico I hope does not bother to want to you to make a buggy just as yours if your answer is affirmative, indicame your I number of account to deposit and the amount by the planes or if it seems better to you, whatever saldria the tubular structure until the step I concern tx.yo it and I go by thanks and congratulations by your beautiful buggy! greetings:):):): smokin:

You are one weird bastard...

[MR.ROCKAPE]

SWEET..... SO HE WANTS TO BUY ONE!!!HOW MANY PESO'S IS $3750???:gapteeth:

ITS FUNNY I CAN UNDERSTAND THEM WHEN THEY SPEAK(FOR THE MOST PART...)BUT WRITE IT OUT AND IM LOST!!!!

[MR.ROCKAPE]

it say your buggy sucks ass fuckin gringo!!!!!!:Big Grin:

WELL I GUESS THAT BEATS HIM WANTING TO BOMB MY COUNTRY......LIKE THE ARABIC PM I GOT!!!!:Big Grin:

[4X4BABE]

SWEET..... SO HE WANTS TO BUY ONE!!!HOW MANY PESO'S IS $3750???:gapteeth:

ITS FUNNY I CAN UNDERSTAND THEM WHEN THEY SPEAK(FOR THE MOST PART...)BUT WRITE IT OUT AND IM LOST!!!!

$38,045.62 Pesos

[MR.ROCKAPE]

$38,045.62 Pesos

OK SO HOW LONG WOULD THAT LAST ME IF I WENT TO A DONKEY SHOW AND WAS SPENDING LIKE A BIG BALLER???:Big Grin:

[4X4BABE]

OK SO HOW LONG WOULD THAT LAST ME IF I WENT TO A DONKEY SHOW AND WAS SPENDING LIKE A BIG BALLER???:Big Grin:

THAT WOULD LAST YOU FOR AWHILE. LAST TIME WE WENT TO MEEHH--HEEEEEEE-COO, I HAD 2K ON ME AND WAS TREATED LIKE ROYALTY IN MICHUACAN (THAT ISN'T A TOURIST SPOT FYI) FOR 2 WEEKS. YOU GO TO CANCUN, AND THAT WILL LAST YOU MAYBE A WEEK, SINCE THE PESO RATIO IN THOSE POPULAR SPOTS ARE EQUIVALENT TO THE SPENDING OF AMERICAN DOLLARS --SOMETIMES EVEN MORE. YOU ALSO WOULDN'T NEED TO TRADE IN YOUR DOLLARS FOR PESOS IN THOSE SPOTS, BECAUSE THEY'RE MORE THAN HAPPY TO HAVE THE GREEN DOLLA DOLLA BILLS!!!

[Connect]

OK SO HOW LONG WOULD THAT LAST ME IF I WENT TO A DONKEY SHOW AND WAS SPENDING LIKE A BIG BALLER???:Big Grin:

As long as $3750 in a strip club would!

IMO $3750 might be a little on the high side for that chassis, but maybe he's a rich messican! :wink:

[4X4BABE]

As long as $3750 in a strip club would!

IMO $3750 might be a little on the high side for that chassis, but maybe he's a rich messican! :wink:

WELL TWO THINGS ARE FOR SURE...HE LIVES IN CHIHUAHUA, MEXICO...AND HAS ACCESS TO THE INTERNET --SO YEAH, HE'S A BIG BALLER AND PROBABLY CAN AND WILL BUY 2 OR 3 CHASSIS!:cool:

[MR.ROCKAPE]

IMO $3750 might be a little on the high side for that chassis, :wink:



NOT WITH CHASSIS LINK TABS AND A COUPLE OF THE AXLE SIDE BRACKETS AS WELL AS MOTOR MOUNT TABS!!!!!:Big Grin:

[MR.ROCKAPE]

WELL TWO THINGS ARE FOR SURE...HE LIVES IN CHIHUAHUA, MEXICO...AND HAS ACCESS TO THE INTERNET --SO YEAH, HE'S A BIG BALLER AND PROBABLY CAN AND WILL BUY 2 OR 3 CHASSIS!:cool:

IF I HAVE TO BUILD MORE OF THESE CHASSIS IM GONNA HAVE TO HIRE SOME HELP!!!!OR MAYBE FARM OUT THE BENDING ABD NOTCHING TO SOMEONE WITH CNC MACHINES THAT CAN HANDLE IT..........

[wix]

I WOULD JUST GIVE HIM YOUR BANK ACCOUNT NUMBER AND SEE WHAT HAPPENS :rolleyes:

[xjmoser]

I WOULD JUST GIVE HIM YOUR BANK ACCOUNT NUMBER AND SEE WHAT HAPPENS :rolleyes:

X2:mullet:

[85runner]

I WOULD JUST GIVE HIM YOUR BANK ACCOUNT NUMBER AND SEE WHAT HAPPENS :rolleyes:

Thats funny right there!!!